099 奇妙十架 When I Survey the Wondrous Cross

99 奇妙十架 When I Survey the Wondrous Cross

1每逢思想奇妙十架
荣耀之主在上悬挂
万般尊贵顿看有损
从前所夸今觉鄙下

2求主禁我别有所夸
但夸我主代赎十架
从前所慕虚荣假乐
今因主血甘尽丢下

3试看其头其足其手
慈爱忧愁和血并流
如此爱忧自古焉有
荆棘反成荣耀冕旒

4宇宙万物若归我管
奉献仍难偿主恩眷
主爱如此超奇深厚
图报必将身心全献

1 When I survey the wondrous cross
On which the Prince of glory died
My richest gain I count but loss
And pour contempt on all my pride

2 Forbid it Lord that I should boast
Save in the death of Christ my God
All the vain things that charm me most
I sacrifice them to His blood

3 See from His head His hands His feet
Sorrow and love flow mingled down
Did e’er such love and sorrow meet
Or thorns compose so rich a crown

4 Were the whole realm of nature mine
That were a present far too small
Love so amazing so divine
Demands my soul my life my all