092 受难歌 O Sacred Head, Now Wounded

92 受难歌 O Sacred Head, Now Wounded

1至圣之主受重创
希世痛苦难当
遍压荆冠皆耻辱
讥评嫌怨忧伤

仰瞻慈容何惨淡
想见满怀凄怆
此刻愁云掩圣范
当年基督辉光

2我主袮受尽苦楚
罪人得蒙恩典
袮受创痛至死亡
是因我的罪愆

思念苦刑我当受
俯伏我主脚边
恳求继续赐恩典
愿常瞻仰圣颜

3我用何词作谢颂
如斯恩谊丰隆
成仁临难之悲哀
无量慈怜恩宠

恳求收我为弟子
忠爱永不变更
千万千万莫容
我离开主爱偷生

1 O sacred Head now wounded
With grief and shame weighed down
Now scornfully surrounded
With thorns Thy only crown

How art Thou pale with anguish
With sore abuse and scorn
How does that visage languish
Which once was bright as morn

2 What Thou my Lord hast suffered
Was all for sinners’ gain
Mine mine was the transgression
But Thine the deadly pain

Lo here I fall my Savior
'Tis I deserve Thy place
Look on me with Thy favor
Vouchsafe to me Thy grace

3 What language shall I borrow
To thank Thee dearest Friend
For this Thy dying sorrow
Thy pity without end

O make me Thine forever
And should I fainting be
Lord let me never never
Outlive my love to Thee