261 我真需要生命之律 I Want a Principle Within

261 我真需要生命之律 I Want a Principle Within

1我真需要生命之律
能儆醒存敬畏
能有敏感 觉悟罪恶
畏罪如畏痛苦

助我首先发现自我
骄傲邪恶私情
即刻发现幻想之意
立时用火烧净

2因为靠主不会迷失
不使你心担忧
赐我灵知 即刻瞭悟
赐我温柔良心

开我眼界 属灵眼光
重新造一良心
苏醒我灵远避罪恶
一直保持清醒

3全能之神有真有爱
使我有你权能
我心重担 即能解除
硬心变为柔心

但愿我这苏醒之灵
有时少有痛苦
助我每日更近恩典
能医创伤完全

1 I want a priciple within
Of watchful godly fear
A sensibility of sin
A pain to feel it near

Help me the first approach to feel
Of pride or wrong desire
To catch the wan-d’ring of my will
And quench the kind-ling fire

2 From Thee that I no more may stray
No more Thy goodness grieve
Grant me the filial awe I pray
The tender conscience give

Quick as the apple of an eye
O God my conscience make
Awake my soul when sin is nigh
And keep it still awake

3 Almighty God of truth and love
To me Thy pow’r impart
The burden from my soul remove
The hardness from my heart

O may the least omission pain
My reawakened soul
And drive me to that grace again
Which makes the wounded whole