227 万古磐石藏身所 The Rock That Is higher Than I

227 万古磐石藏身所 The Rock That Is higher Than I

1人生有时阴影笼罩
道路崎岖苦难达到
悲哀愁烦无力驱除
心灵痛苦如遇风暴

副歌 Chorus:

*速奔磐石藏身之所
速奔磐石藏身容我投
在主外别无避难所
应速奔磐石处最可靠

2有时渡日苦如渡年
步履艰难倦而且疲
跋涉人生灰暗路上
惟有磐石高可福庇

3让我藏身在磐石旁
祸福临头心亦安然
高山峻岭我不怕上
死荫山谷步步平安

1 O sometimes the shadows are deep
And rough seems the path to the goal
And sorrows sometimes how they sweep
Like tempests down over the soul

* O then to the Rock let me fly
To the Rock that is higher than I
O then to the Rock let me fly
To the Rock that is higher than I

2 O sometimes how long seems the day
And sometimes how weary my feet
But toiling in life’s dusty way
The Rock’s blessed shadow how sweet

3 O near to the Rock let me keep
If blessings or sorrows prevail
Or climbing the mountain way steep
Or walking the shadowy vale